indoposnews.co.id – Serial animasi Netflix terbaru “Maya and the Three” mengantarkan Zoe Saldana sebagai pengisi suara. Zoe Saldaña akan mengisi suara dengan bahasa kelahiran, bahasa latin.
Pertunjukan, yang mulai ditayangkan pada hari Jumat, mengumpulkan mitologi dari budaya Amerika Latin untuk menceritakan kisah epik empat pahlawan yang berangkat untuk mengalahkan para dewa dunia bawah.
Di awal setiap episode, nama Saldaña ditampilkan dengan tanda tilde di atas n.
Zoe Saldana sebagian besar telah ditagih tanpa tilde dalam proyek-proyek seperti “Guardians of the Galaxy” dan “Avengers: Endgame” tetapi sekarang dia ingin bergerak maju dengan itu ditulis dengan benar.
Baca juga : Netflix Ditegur Dewan Televisi dan Media Orang Tua Akibat Squid Game
“Itu terjadi begitu muda ketika nama saya dicopot dari saya,” kata Zoe Saldana. “Guru TK saya, saya ingat, mengatakan Anda bukan Saldaña, surat itu tidak ada, jadi kami tidak bisa mengucapkannya.
“Ini penting. Nama saya diambil dari saya dan saya menginginkannya kembali. Saya ingin melihat nama saya bagaimana itu tertulis di akta kelahiran saya dan rasanya sangat enak, ”katanya.
Saldaña berharap serial ini memicu rasa ingin tahu tentang budaya Latin. “Budaya Aztec, budaya Maya, budaya Inca, Arawak – siapa Arawak dari Karibia? Karena ini adalah peradaban yang pada dasarnya mendefinisikan orang Latin.
“Kami akhirnya di sini. Saya bisa berbagi apa yang paling saya sukai, yang merupakan warisan saya, ”katanya. (ash/reuters)